Retour

Projets

La famille compte

Cette nouvelle ressource de l’Institut Vanier explore l’évolution, la continuité et la complexité des familles au Canada au cours des trois dernières décennies. Publié à l’occasion du 30e anniversaire de l’Année internationale de la famille, le rapport La famille compte brosse un portrait statistique des familles au pays, en plus de mettre en relief les tendances au fil du temps et leur incidence sur les familles et la vie de famille.

Chapitre 32 – Près d’une personne sur trois dit avoir des origines ethniques et culturelles multiples

Télécharger ce chapitre (PDF)
Télécharger L’identité des familles (PDF)

Parmi les thèmes abordés dans le Recensement de 2021, les origines ethniques et culturelles sont sans doute les plus complexes à mesurer et à interpréter1. L’ethnicité, généralement associée à des origines ancestrales, ne fait l’objet d’aucune classification universelle reconnue. Pourtant, la culture et l’ethnicité demeurent centrales dans les traditions familiales et dans la manière dont les familles se perçoivent et se définissent2. Les événements marquants de la vie, comme une naissance, un mariage ou un décès, prennent des significations différentes selon les croyances, les coutumes et les pratiques culturelles propres à chaque famille.

Le Recensement canadien de 2021 invitait les personnes répondantes à identifier, pour chacun de leurs parents, jusqu’à six appartenances culturelles ou ethniques3. Pour ce faire, on y présentait les diverses catégories d’origines ainsi qu’un lien vers une page contenant plus de 500 exemples d’origines ethniques et culturelles4.

C’est l’origine « canadienne » qui a été la plus citée lors du Recensement de 2021, seule ou en combinaison avec d’autres, par 5,7 millions de personnes5. En deuxième position venaient les origines des îles britanniques, les plus courantes étant « anglaise » (5,3 millions), « irlandaise » (4,4 millions) et « écossaise » (4,4 millions), puis l’origine « française » (sans précision supplémentaire – 4,0 millions). De nombreuses personnes ont également mentionné des origines « allemande » (3,0 millions), « chinoise » (1,7 million), « italienne » (1,5 million), « indienne (de l’Inde – 1,3 million), « ukrainienne » (1,3 million), « canadienne-française » (0,9 million) et « philippine » (0,9 million).

Par l’entremise des mariages, des unions libres et au fil des découvertes sur les lignées familiales, plusieurs origines viennent enrichir l’héritage identitaire des familles6. En 2021, plus du tiers de la population totale (35,5 %) s’identifiait à plusieurs origines ethnoculturelles7. C’étaient les jeunes de 15 à 24 ans qui citaient le plus souvent une pluralité d’origines (39,5 %), devant les 25 à 64 ans (34,3 %) et les personnes de 65 ans et plus (29,7 %).

Pourquoi s’en préoccuper?

L’ethnicité contribue de manière importante à la construction identitaire et au rapport que les gens entretiennent avec leur environnement2. Elle nourrit le sentiment d’appartenance à un groupe en renforçant les liens et en permettant de s’identifier aux valeurs et aux croyances culturelles qui y sont véhiculées8. De telles identités soutiennent également la transmission des valeurs et des pratiques culturelles, généralement portée par les familles et les communautés2. L’ethnicité peut toutefois aussi être un motif d’exclusion et de discrimination, comme en témoignent certains épisodes sombres de l’histoire canadienne, dont l’internement de personnes d’origine japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.

L’origine ethnique et culturelle est une notion évolutive : une même personne peut en déclarer différentes au fil de sa vie selon ce qu’elle apprend sur ses origines familiales9. Comme il s’agit d’un concept subjectif, les réponses peuvent en outre varier d’une personne à l’autre et être comptabilisées différemment, même en présence d’un héritage ethnoculturel commun10. Une ascendance culturelle donnée ne se traduit par ailleurs pas toujours par un fort sentiment d’appartenance à la culture, à la communauté ou aux traditions qui y sont associées1. De plus, la définition utilisée dans le recensement a évolué au fil du temps, modelée par les perceptions changeantes de l’ethnicité et les réalités actuelles5. Enfin, l’ethnicité n’est qu’un des nombreux éléments qui composent l’identité familiale et elle interagit avec d’autres dimensions, notamment la race, la classe sociale, l’identité de genre, la religion et plus encore2.

Les données sur les origines ethniques et culturelles offrent néanmoins un éclairage précieux sur la façon dont les gens se perçoivent et perçoivent leur héritage familial5. La notion d’origine ethnique et culturelle aide à mieux cerner la place qu’occupent les familles dans la mosaïque sociale du pays. Elle permet également de mettre en valeur la diversité au sein de groupes souvent classés de manière uniforme par d’autres indicateurs, comme celui de « minorité visible ».

Bien que la notion d’ethnicité et les outils pour la mesurer aient évolué au fil du temps, elle brosse malgré tout un portrait de l’héritage ethnoculturel familial selon la compréhension qu’en a la personne interrogée à un moment précis5. Sa nature subjective, même si elle pose des défis d’interprétation et de comparabilité, confère à l’exercice une valeur particulière, en ce qu’elle reflète la manière dont les personnes définissent elles-mêmes leur héritage familial, plutôt que la façon dont elles sont perçues par les autres1.

Source : Statistique Canada. (26 octobre 2022). Tableau 98-10-0355-01 – Origine ethnique ou culturelle selon le genre et l’âge : Canada, provinces et territoires7.

Références

  1. Badets, J. (2020). Qui suis-je? Réflexions sur la détermination de l’ascendance ethnique au Canada. Thèmes canadiens. https://acs-metropolis.ca/wp-content/uploads/2022/06/Jane-Badets-CITC-2020-Printemps-Ete.pdf ↩︎
  2. Preto, N. G., et McGoldrick, M. (3 février 2017). Ethnicity in couples and families. Dans J. Lebow, A. Chambers, et D. C. Breunlin (dir.), Encyclopedia of couple and family therapy (pp. 1-8). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-15877-8_475-1 ↩︎
  3. Statistique Canada. (26 octobre 2022). Origine ethnique ou culturelle. Dictionnaire, Recensement de la population, 2021. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/dict/az/Definition-fra.cfm?ID=pop030 ↩︎
  4. Statistique Canada. (20 juillet 2020). Origines ethniques ou culturelles : rapport technique sur les modifications apportées au Recensement de 2021. Rapport technique sur les modifications apportées au Recensement de 2021. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-20-0002/982000022020001-fra.cfm ↩︎
  5. Statistique Canada. (26 octobre 2022). Le recensement canadien, un riche portrait de la diversité ethnoculturelle et religieuse au pays. Le Quotidien. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/221026/dq221026b-fra.htm ↩︎
  6. Statistique Canada. (26 novembre 2024). Les origines ethniques et culturelles des Canadiens, le portrait d’un riche héritage. Recensement en bref. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/as-sa/98-200-x/2016016/98-200-x2016016-fra.cfm ↩︎
  7. Statistique Canada. (26 octobre 2022). Tableau 98-10-0355-01 – Origine ethnique ou culturelle selon le genre et l’âge : Canada, provinces et territoires. https://doi.org/10.25318/9810035501-fra ↩︎
  8. Woo, B., Fan, W., Tran, T. V., et Takeuchi, D. T. (Avril 2019). The role of racial/ethnic identity in the association between racial discrimination and psychiatric disorders: A buffer or exacerbator? SSM – Population Health, 7, 100378. https://doi.org/10.1016/j.ssmph.2019.100378 ↩︎
  9. Bhattacharyya, P., Ogoe, S., Riziki, A., et Wilkinson, L. (2 décembre 2020). In search of a “home”: Comparing the housing challenges experienced by recently arrived Yazidi and Syrian refugees in Canada. Applied Psycholinguistics, 41(6), 1415-1436. https://doi.org/10.1017/S0142716420000478 ↩︎
  10. Statistique Canada. (26 octobre 2022). Guide de référence sur l’origine ethnique ou culturelle, Recensement de la population, 2021. Produits de référence, Recensement de 2021. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/008/98-500-x2021008-fra.cfm ↩︎

La famille compte 2024 est une publication de l’Institut Vanier de la famille présentant des informations précises et actuelles sur les familles et la vie de famille au Canada. Rédigée dans un langage clair, elle est composée de chapitres sur un éventail de sujets et tendances qui ont une incidence sur la vie familiale au pays. Ses quatre sections (la structure, le travail, l’identité et le bien-être des familles) trouvent appui sur le Cadre sur la diversité et le bien-être des familles.

L’Institut Vanier de la famille
94, promenade Centrepointe
Ottawa (Ontario)  K2G 6B1
info@institutvanier.ca
www.institutvanier.ca

CC-BY Creative Commons License logo.

Cette publication est autorisée par Creative Commons – Attribution de licence – Pas d’utilisation commerciale 4.0 International.

Comment citer ce document :
Battams, N. (2025). Près d’une personne sur trois dit avoir des origines ethniques et culturelles multiples. Dans La famille compte 2024, L’Institut Vanier de la famille. https://institutvanier.ca/la-famille-compte-2024/pres-d-une-personne-sur-trois-dit-avoir-des-origines-ethniques-et-culturelles-multiples